the very name is odious

1) (to a great degree: He's very clever; You came very quickly; I'm not feeling very well.) meget, svært

2) (absolutely; in the highest degree: The very first thing you must do is ring the police; She has a car of her very own.) aller-

1) (exactly or precisely the thing, person etc mentioned: You're the very man I want to see; At that very minute the door opened.) akkurat den/de (osv.)/da; i samme...

2) (extreme: at the very end of the day; at the very top of the tree.) på tampen, aller øverst/ytterst (osv.)

3) (used for emphasis in other ways: The very suggestion of a sea voyage makes her feel seasick.) bare (tanken på)

•

- very well

identisk

adj. \/ˈverɪ\/ ( oftest ubøyd)

1) (bekrefter noe utrolig\/usannsynlig) (faktisk) akkurat den\/det\/de, nettopp den\/det\/de

• he is the very man I want

• that is the very thing we need

• he did it before our very eyes

2) ( om tid og sted) nøyaktig, presis, nettopp, akkurat, helt

• this is the very spot where we saw it

• at that very moment

• this very minute

• she knew from the very beginning that something was wrong

• she proved faithful to the very last

3) selve, selv, selveste

• the very king

• the very name is odious

• in the very centre

• he is the very picture of his father

• his very children bully him

• his very thoughts

4) ren og skjær, lutter

• he did it for very pity

5) ( gammeldags eller litterært) sann, virkelig, riktig, komplett

• he is a very rogue

• a verier rogue there never was

a very little litt, lite grann, en anelse

in the very act på fersk gjerning

the very idea! ( positivt og negativt) bare tanken!, for en ide!

the very opposite den rake motsetning, stikk motsatt

the very truth den fulle og hele sannhet

this very day den dag i dag allerede i dag akkurat den\/denne dagen

this very minute på minuttet, snarest, øyeblikkelig

adv. \/ˈverɪ\/ ( oftest ubøyd)

1) meget, svært, veldig, særdeles, spesielt, særs, i høyeste grad

• the book is not very interesting

• it was something very different

• very good

2) aller

• she was the very first woman to climb Mt. Everest

at the very least i det minste, iallfall

not very ikke (noe) større, ikke (noe) særlig, ikke (noe) videre langt i fra

someone's very own bare noens, helt for seg selv

• it is my very own

• I want to have it for my very own

very lately (helt) nylig

the very next allerede neste

• she came the very next day

the very same nøyaktig, nettopp

• the very same place

very well ok, javel, skal bli

Stymphālus, i, m., or Stymphā-lum, i, n., = Stumphalos, a district in Arcadia, with a town, mountain, and lake of the same name, celebrated in fable as the haunt of a species of odious birds of prey, very vexatious to the inhabitants, but which were finally destroyed by Hercules, Plin. 4, 6, 10, § 20; Suet. Vit. Ter. 5; Stat. S. 4, 6, 100; id. Th. 4, 298; Claud. Idyll. 2, 1.— Plur.:

Stymphala,

Lucr. 5, 30.—Hence,

Stymphālĭcus, a, um, adj., of or belonging to Stymphalus, Stymphalian:

aves,

Plaut. Pers. 1, 1, 4.—

Stym-phālĭus, a, um, adj., Stymphalian:

monstra,

Cat. 68, 113.—

Stymphālis (scanned Stymphălis, Aus. Idyll. 19, 5), ĭdis, adj. f., of Stymphalus, Stymphalian:

undae,

Ov. M. 9, 187; id. F. 2, 273; cf. Plin. 2, 103, 106, § 227:

silva,

Ov. M. 5, 585:

aves,

Hyg. Fab. 20; 30; cf. Serv. Verg. A. 8, 300. —Called, absol.:

Stymphalides,

Mart. 9, 102, 7; Claud. Rapt. Pros. 2, prooem. 37.— Sing., Sen. Phoen. 422; id. Agam. 849 al.

Stymphālus, i, m., or Stymphā-lum, i, n., = Stumphalos, a district in Arcadia, with a town, mountain, and lake of the same name, celebrated in fable as the haunt of a species of odious birds of prey, very vexatious to the inhabitants, but which were finally destroyed by Hercules, Plin. 4, 6, 10, § 20; Suet. Vit. Ter. 5; Stat. S. 4, 6, 100; id. Th. 4, 298; Claud. Idyll. 2, 1.— Plur.:

Stymphala,

Lucr. 5, 30.—Hence,

Stymphālĭcus, a, um, adj., of or belonging to Stymphalus, Stymphalian:

aves,

Plaut. Pers. 1, 1, 4.—

Stym-phālĭus, a, um, adj., Stymphalian:

monstra,

Cat. 68, 113.—

Stymphālis (scanned Stymphălis, Aus. Idyll. 19, 5), ĭdis, adj. f., of Stymphalus, Stymphalian:

undae,

Ov. M. 9, 187; id. F. 2, 273; cf. Plin. 2, 103, 106, § 227:

silva,

Ov. M. 5, 585:

aves,

Hyg. Fab. 20; 30; cf. Serv. Verg. A. 8, 300. —Called, absol.:

Stymphalides,

Mart. 9, 102, 7; Claud. Rapt. Pros. 2, prooem. 37.— Sing., Sen. Phoen. 422; id. Agam. 849 al.

Stymphālus, i, m., or Stymphā-lum, i, n., = Stumphalos, a district in Arcadia, with a town, mountain, and lake of the same name, celebrated in fable as the haunt of a species of odious birds of prey, very vexatious to the inhabitants, but which were finally destroyed by Hercules, Plin. 4, 6, 10, § 20; Suet. Vit. Ter. 5; Stat. S. 4, 6, 100; id. Th. 4, 298; Claud. Idyll. 2, 1.— Plur.:

Stymphala,

Lucr. 5, 30.—Hence,

Stymphālĭcus, a, um, adj., of or belonging to Stymphalus, Stymphalian:

aves,

Plaut. Pers. 1, 1, 4.—

Stym-phālĭus, a, um, adj., Stymphalian:

monstra,

Cat. 68, 113.—

Stymphālis (scanned Stymphălis, Aus. Idyll. 19, 5), ĭdis, adj. f., of Stymphalus, Stymphalian:

undae,

Ov. M. 9, 187; id. F. 2, 273; cf. Plin. 2, 103, 106, § 227:

silva,

Ov. M. 5, 585:

aves,

Hyg. Fab. 20; 30; cf. Serv. Verg. A. 8, 300. —Called, absol.:

Stymphalides,

Mart. 9, 102, 7; Claud. Rapt. Pros. 2, prooem. 37.— Sing., Sen. Phoen. 422; id. Agam. 849 al.

Stymphālus, i, m., or Stymphā-lum, i, n., = Stumphalos, a district in Arcadia, with a town, mountain, and lake of the same name, celebrated in fable as the haunt of a species of odious birds of prey, very vexatious to the inhabitants, but which were finally destroyed by Hercules, Plin. 4, 6, 10, § 20; Suet. Vit. Ter. 5; Stat. S. 4, 6, 100; id. Th. 4, 298; Claud. Idyll. 2, 1.— Plur.:

Stymphala,

Lucr. 5, 30.—Hence,

Stymphālĭcus, a, um, adj., of or belonging to Stymphalus, Stymphalian:

aves,

Plaut. Pers. 1, 1, 4.—

Stym-phālĭus, a, um, adj., Stymphalian:

monstra,

Cat. 68, 113.—

Stymphālis (scanned Stymphălis, Aus. Idyll. 19, 5), ĭdis, adj. f., of Stymphalus, Stymphalian:

undae,

Ov. M. 9, 187; id. F. 2, 273; cf. Plin. 2, 103, 106, § 227:

silva,

Ov. M. 5, 585:

aves,

Hyg. Fab. 20; 30; cf. Serv. Verg. A. 8, 300. —Called, absol.:

Stymphalides,

Mart. 9, 102, 7; Claud. Rapt. Pros. 2, prooem. 37.— Sing., Sen. Phoen. 422; id. Agam. 849 al.

Stymphālus, i, m., or Stymphā-lum, i, n., = Stumphalos, a district in Arcadia, with a town, mountain, and lake of the same name, celebrated in fable as the haunt of a species of odious birds of prey, very vexatious to the inhabitants, but which were finally destroyed by Hercules, Plin. 4, 6, 10, § 20; Suet. Vit. Ter. 5; Stat. S. 4, 6, 100; id. Th. 4, 298; Claud. Idyll. 2, 1.— Plur.:

Stymphala,

Lucr. 5, 30.—Hence,

Stymphālĭcus, a, um, adj., of or belonging to Stymphalus, Stymphalian:

aves,

Plaut. Pers. 1, 1, 4.—

Stym-phālĭus, a, um, adj., Stymphalian:

monstra,

Cat. 68, 113.—

Stymphālis (scanned Stymphălis, Aus. Idyll. 19, 5), ĭdis, adj. f., of Stymphalus, Stymphalian:

undae,

Ov. M. 9, 187; id. F. 2, 273; cf. Plin. 2, 103, 106, § 227:

silva,

Ov. M. 5, 585:

aves,

Hyg. Fab. 20; 30; cf. Serv. Verg. A. 8, 300. —Called, absol.:

Stymphalides,

Mart. 9, 102, 7; Claud. Rapt. Pros. 2, prooem. 37.— Sing., Sen. Phoen. 422; id. Agam. 849 al.

rex, rēgis ( gen. plur regerum, Gell. ap. Charis p. 40 P.), m. [rego], a ruler of a country, a king.

Lit.:

omnis res publica, quae ut dixi populi res est, consilio quodam regenda est, ut diuturna sit. Id autem consilium aut uni tribuendum est aut delectis quibusdam, etc. Cum penes unum est omnium summa rerum, regem illum unum vocamus et regnum ejus rei publicae statum, etc.,

Cic. Rep. 1, 26, 41; cf. id. ib. 2, 23, 43;

1, 42, 65: simulatque se inflexit hic rex in dominatum injustiorem, fit continuo tyrannus,

id. ib. 2, 26, 49: rex Albai Longaï, Enn. ap. Fortun. p. 2691 P. (Ann. v. 34 Vahl.); Cic. Rep. 2, 2, 4:

regum sapientia,

id. ib. 2, 6, 11:

rex Ancus,

id. ib. 2, 3, 5:

Anco regi,

id. ib. 2, 20, 35:

regem deligere,

id. ib. 2, 12, 24:

creare,

id. ib. 2, 17, 31:

constituere,

id. ib. 2, 18, 33;

20: reges, nam in terris nomen imperi id primum fuit,

Sall. C. 2, 1:

regibus boni quam mali suspectiores sunt,

id. ib. 7, 2:

monumenta regis,

Hor. C. 1, 2, 15:

reges in ipsos imperium est Jovis,

id. ib. 3, 1, 6:

urbem Romanam a principio reges habuere,

Tac. A. 1, 1:

post reges exactos,

Liv. 2, 8.— A very odious name in the time of the Republic, i. q. tyrant, despot:

pulso Tarquinio nomen regis audire non poterat (populus Romanus),

Cic. Rep. 2, 30, 53; cf.:

hoc nomen (sc. tyranni) Graeci regis injusti esse voluerunt: nostri quidem omnes reges vocitaverunt, qui soli in populos perpetuam potestatem haberent. Itaque et Spurius Cassius et M. Manlius et Spurius Maelius regnum occupare voluisse dicti sunt, et modo (Ti. Gracchus),

id. ib. 2, 27, 50 Mos.:

rex populi Romani,

i. e. Cæsar, id. Off. 3, 21, 83; cf. id. Fam. 12, 1, 1:

decem reges aerarii,

id. Agr. 2, 6, 14;

v. also regnum, regno, and dominus, with tetrarcha,

id. Mil. 28, 76; Hor. S. 1, 3, 12; Sall. C. 20, 7; v. Fabri ad h. l.— In ancient Rome the king had also priestly dignities and duties; hence, after the kings were expelled, the name rex (like basileus) continued to be given in relig. lang. to the priest who performed these duties; hence, rex sacrificulus, sacrificus, sacrorum; v. sacrificulus; and rex Nemorensis, i. e. priest of Diana Aricina, Suet. Calig. 35.—

Poet., as adj., ruling, that rules or sways:

populum late regem belloque superbum,

Verg. A. 1, 21.—

kat exochên, acc. to the Gr. basileus, the king of Persia, Ter. Heaut. 1, 1, 65; id. Eun. 3, 1, 7 and 11; Nep. Milt. 7, 5; id. Them. 3, 2; 4, 3; id. Paus. 1, 2 al.; cf of the king of the Parthi: regum rex (the Gr. basileus basileôn), Suet. Calig. 5; Amm. 17, 5, 3. —

Transf.

Of Jupiter, as king of gods and men:

quem (sc. Jovem) unum omnium deorum et hominum regem esse omnes doctrinā expoliti consentiunt,

Cic. Rep. 1, 36, 56; cf.

of the same: summi deum regis,

Naev. Bell. Pun. 3, 2; and:

divom pater atque hominum rex,

Verg. A. 1, 65; 2, 648; 10 2, 743 (with this cf.:

o qui res hominumque deumque Aeternis regis imperiis,

id. ib. 1, 229):

Olympi magnus rex,

id. ib. 5, 533; Hor. C. 4, 4, 2; id. Epod. 16, 56.—Sometimes also of other deities, as rulers of the realms assigned to them:

aquarum,

i. e. Neptune, Ov. M. 10, 606; so,

aequoreus,

id. ib. 8, 603:

umbrarum,

i.e. Pluto, id. ib. 7, 249; so,

silentum,

id. ib. 5, 356:

rex infernus,

Verg. A. 6, 106:

tertiae sortis,

Sen. Herc. Fur. 833:

Stygius,

Verg. A. 6, 252:

antiqui poli, mundique prioris,

i.e. Saturn, Mart. 12, 62.—Of Æolus, Verg. A. 1, 52 et saep.—

In gen., head, chief, leader, master, etc. (mostly poet.); of Æneas, Verg. A. 1, 544; 575; 6, 55; 7, 220;

of lions,

Phaedr. 4, 13, 4;

of the bull, as leader of the herd,

Stat. Th. 5, 333; 11, 28;

of the queen-bee,

Verg. G. 4, 106;

of the eagle,

Plin. 10, 74, 95, § 203;

of the Eridanus, as the first river of Italy,

Verg. G. 1, 482;

of Phanæan wine,

id. ib. 2, 98 et saep.; also, of the master of a feast, like the Greek basileus:

mensae,

Macr. S. 2, 1; so absol. (sc. convivii), Prud. Cath. 9, 30 (cf. regnum and dominus); of a governor, preceptor of youth:

actae pueritiae,

Hor. C. 1, 36, 8; of the leader, king in children's games, Hor. Ep. 1, 1, 59:

rex inter ludentes delectus,

Just. 1, 5, 1; of the protector, patron of parasites, Plaut. As. 5, 2, 73; id. Capt. 1, 1, 24; id. Stich. 3, 2, 2; Ter. Phorm. 2, 2, 24:

coram rege suā de paupertate tacentes,

Hor. Ep. 1, 17, 43; Mart. 2, 18, 5; Juv. 1, 136 et saep.; of the son of a king or chieftain, a prince, Verg. A. 9, 223; Val. Fl. 1, 174, Stat. Achill. 1, 156; Flor. 4, 9, 7 Duk. (cf. regulus and regina); of a powerful, rich, or fortunate person, Plaut. Rud. 4, 2, 26; id. Poen. 3, 3, 58:

sive reges Sive inopes,

Hor. C. 2, 14, 11; 2, 18, 34:

regibus hic mos est,

id. S. 1, 2, 86; 2, 2, 45; id. A. P. 434. — Reges sometimes signifies the king and queen, Liv. 1, 39 init., 27, 4; sometimes the whole royal family, id. 2, 2, 11; 2, 3, 5; 45, 43, 9.— Poet., rex sometimes denotes the character, sentiments, or feelings of a king:

rex patrem (i.e. paternum animum) vicit,

Ov. M. 12, 30:

in rege pater est,

id. ib. 13, 187.

Rex, rēgis, m., a surname in the gens Marcia, e. g. Q. Marcius Rex, consul A. U. C. 686, Sall. C. 30, 3:

Q. (Marcius) Rex,

brotherin-law of Clodius, Cic. Att. 1, 16, 10 (in a lusus verbb. with rex, a tyrant, despot); cf. Hor. S. 1, 7, 35:

P. Marcius Rex,

Liv. 43, 1 al.; cf. Suet. Caes. 6.

rex, rēgis ( gen. plur regerum, Gell. ap. Charis p. 40 P.), m. [rego], a ruler of a country, a king.

Lit.:

omnis res publica, quae ut dixi populi res est, consilio quodam regenda est, ut diuturna sit. Id autem consilium aut uni tribuendum est aut delectis quibusdam, etc. Cum penes unum est omnium summa rerum, regem illum unum vocamus et regnum ejus rei publicae statum, etc.,

Cic. Rep. 1, 26, 41; cf. id. ib. 2, 23, 43;

1, 42, 65: simulatque se inflexit hic rex in dominatum injustiorem, fit continuo tyrannus,

id. ib. 2, 26, 49: rex Albai Longaï, Enn. ap. Fortun. p. 2691 P. (Ann. v. 34 Vahl.); Cic. Rep. 2, 2, 4:

regum sapientia,

id. ib. 2, 6, 11:

rex Ancus,

id. ib. 2, 3, 5:

Anco regi,

id. ib. 2, 20, 35:

regem deligere,

id. ib. 2, 12, 24:

creare,

id. ib. 2, 17, 31:

constituere,

id. ib. 2, 18, 33;

20: reges, nam in terris nomen imperi id primum fuit,

Sall. C. 2, 1:

regibus boni quam mali suspectiores sunt,

id. ib. 7, 2:

monumenta regis,

Hor. C. 1, 2, 15:

reges in ipsos imperium est Jovis,

id. ib. 3, 1, 6:

urbem Romanam a principio reges habuere,

Tac. A. 1, 1:

post reges exactos,

Liv. 2, 8.— A very odious name in the time of the Republic, i. q. tyrant, despot:

pulso Tarquinio nomen regis audire non poterat (populus Romanus),

Cic. Rep. 2, 30, 53; cf.:

hoc nomen (sc. tyranni) Graeci regis injusti esse voluerunt: nostri quidem omnes reges vocitaverunt, qui soli in populos perpetuam potestatem haberent. Itaque et Spurius Cassius et M. Manlius et Spurius Maelius regnum occupare voluisse dicti sunt, et modo (Ti. Gracchus),

id. ib. 2, 27, 50 Mos.:

rex populi Romani,

i. e. Cæsar, id. Off. 3, 21, 83; cf. id. Fam. 12, 1, 1:

decem reges aerarii,

id. Agr. 2, 6, 14;

v. also regnum, regno, and dominus, with tetrarcha,

id. Mil. 28, 76; Hor. S. 1, 3, 12; Sall. C. 20, 7; v. Fabri ad h. l.— In ancient Rome the king had also priestly dignities and duties; hence, after the kings were expelled, the name rex (like basileus) continued to be given in relig. lang. to the priest who performed these duties; hence, rex sacrificulus, sacrificus, sacrorum; v. sacrificulus; and rex Nemorensis, i. e. priest of Diana Aricina, Suet. Calig. 35.—

Poet., as adj., ruling, that rules or sways:

populum late regem belloque superbum,

Verg. A. 1, 21.—

kat exochên, acc. to the Gr. basileus, the king of Persia, Ter. Heaut. 1, 1, 65; id. Eun. 3, 1, 7 and 11; Nep. Milt. 7, 5; id. Them. 3, 2; 4, 3; id. Paus. 1, 2 al.; cf of the king of the Parthi: regum rex (the Gr. basileus basileôn), Suet. Calig. 5; Amm. 17, 5, 3. —

Transf.

Of Jupiter, as king of gods and men:

quem (sc. Jovem) unum omnium deorum et hominum regem esse omnes doctrinā expoliti consentiunt,

Cic. Rep. 1, 36, 56; cf.

of the same: summi deum regis,

Naev. Bell. Pun. 3, 2; and:

divom pater atque hominum rex,

Verg. A. 1, 65; 2, 648; 10 2, 743 (with this cf.:

o qui res hominumque deumque Aeternis regis imperiis,

id. ib. 1, 229):

Olympi magnus rex,

id. ib. 5, 533; Hor. C. 4, 4, 2; id. Epod. 16, 56.—Sometimes also of other deities, as rulers of the realms assigned to them:

aquarum,

i. e. Neptune, Ov. M. 10, 606; so,

aequoreus,

id. ib. 8, 603:

umbrarum,

i.e. Pluto, id. ib. 7, 249; so,

silentum,

id. ib. 5, 356:

rex infernus,

Verg. A. 6, 106:

tertiae sortis,

Sen. Herc. Fur. 833:

Stygius,

Verg. A. 6, 252:

antiqui poli, mundique prioris,

i.e. Saturn, Mart. 12, 62.—Of Æolus, Verg. A. 1, 52 et saep.—

In gen., head, chief, leader, master, etc. (mostly poet.); of Æneas, Verg. A. 1, 544; 575; 6, 55; 7, 220;

of lions,

Phaedr. 4, 13, 4;

of the bull, as leader of the herd,

Stat. Th. 5, 333; 11, 28;

of the queen-bee,

Verg. G. 4, 106;

of the eagle,

Plin. 10, 74, 95, § 203;

of the Eridanus, as the first river of Italy,

Verg. G. 1, 482;

of Phanæan wine,

id. ib. 2, 98 et saep.; also, of the master of a feast, like the Greek basileus:

mensae,

Macr. S. 2, 1; so absol. (sc. convivii), Prud. Cath. 9, 30 (cf. regnum and dominus); of a governor, preceptor of youth:

actae pueritiae,

Hor. C. 1, 36, 8; of the leader, king in children's games, Hor. Ep. 1, 1, 59:

rex inter ludentes delectus,

Just. 1, 5, 1; of the protector, patron of parasites, Plaut. As. 5, 2, 73; id. Capt. 1, 1, 24; id. Stich. 3, 2, 2; Ter. Phorm. 2, 2, 24:

coram rege suā de paupertate tacentes,

Hor. Ep. 1, 17, 43; Mart. 2, 18, 5; Juv. 1, 136 et saep.; of the son of a king or chieftain, a prince, Verg. A. 9, 223; Val. Fl. 1, 174, Stat. Achill. 1, 156; Flor. 4, 9, 7 Duk. (cf. regulus and regina); of a powerful, rich, or fortunate person, Plaut. Rud. 4, 2, 26; id. Poen. 3, 3, 58:

sive reges Sive inopes,

Hor. C. 2, 14, 11; 2, 18, 34:

regibus hic mos est,

id. S. 1, 2, 86; 2, 2, 45; id. A. P. 434. — Reges sometimes signifies the king and queen, Liv. 1, 39 init., 27, 4; sometimes the whole royal family, id. 2, 2, 11; 2, 3, 5; 45, 43, 9.— Poet., rex sometimes denotes the character, sentiments, or feelings of a king:

rex patrem (i.e. paternum animum) vicit,

Ov. M. 12, 30:

in rege pater est,

id. ib. 13, 187.

Rex, rēgis, m., a surname in the gens Marcia, e. g. Q. Marcius Rex, consul A. U. C. 686, Sall. C. 30, 3:

Q. (Marcius) Rex,

brotherin-law of Clodius, Cic. Att. 1, 16, 10 (in a lusus verbb. with rex, a tyrant, despot); cf. Hor. S. 1, 7, 35:

P. Marcius Rex,

Liv. 43, 1 al.; cf. Suet. Caes. 6.